sábado, 22 de maio de 2010
Entrevista do Murderdolls pro site Whiplash
RICK FLORINO,DO ARTIST DIRECT,ENTREVISTOU OS MEMBROS DOS RECENTES REATIVEDOS MURDERDOLLS,JOEY JORDISON(SLIPKNOT)E WEDNESDAY13(FRANKENSTEIN DRAG QUEENS)A RESPEITO
DO AGUARDADO SEGUNDO ÁLBUM DA BANDA,"WOMEN AND CHILDREN LAST."DE ACORDO COM A REVISTA
BROTÂNICA KERRANG!,AMBOS ESTÃO TRABALHANDO NO DISCO SEM OS ANTIGOS COLEGAS DE BANDA,
COM A AJUDA DO PRODUTOR CHRIS"ZEUSS"HARRIS E ALGUNS CONVIDADOS ESPECIAIS,ENTRE ELES O GUITARRRISTA MICK MARS(MÖTLEY CRÜE).CONFIRA ALGUNS TRECHOS DA ESTREVISTA ABAIXO.
VOCÊS SENTEM QUE ESTÃO INJETANDO UMA SENEIBILIDADE MAIS METAL NAS NOVAS MÚSICAS?
JOEY JORDISON "Completamente!Essa é a primeira vez em que nós realmente sentamos e escrevemos canções.A produção está bem melhor,essa é a primeira vez em que realmete colaboramos.O primeiro disco("BEYON THE VALLEY OF THE MURDERDOLLS"DE 2002)era uma mistura da minha antiga banda9THE REJECTS)com a antiga banda do WEDNESDAY13,e nós meio que juntamos tudo."WOMEN AND CHILDREN LAST"é,tipo,oito anos de material"
WEDNESDAY13 "Não é com se tivéssemos nos juntando e dito'BELEZAESTAMOS FAZENDO ESSE
NOVO DISCO.VAMOS ESCREVER CANÇÕES POR 3 SEMANAS"Isso aqui são oito anos de demos que eu passei pra frente e pra trás com o JOEY.Com tanta coisa que o JOEY fez com o SLIPKNOT e eu fiz sozinho,havia muito material pra escplher.
Eu gravei bastante,e tem coisas que foram deixadas pra trás.JOEY desencava essas coisas todas.Eu digo'VOCÊ GOSTA DAQUELA MÚSICA DE VERDADE'"?
"WOMEN AND CHILDREN LAST" PRESERVA AQUELA ATITUDE CLÁSSICA DO SUNSET STRIP(ÁREA DE LOS ANGELES QUE CONCENTRA BARES,RESTAURANTES,BOATES E CLUBES DE ROCK,FAMOSA COMO REDUTO DE BANDAS GLAM,PUNK E NEW WAVE A PARTIR DOS ANOS 70)?
WEDNESDAY13 "De certa forma... O título meio que existe para emputecer as pessoas.Embora eu seja um fã de HAIR METAL,eu me torne um grande fã do SLAYER ao longo dos anos.
Do jeito que as novas músicas do MURDERDOLLS soam,é tudo desde as coisas do SUNSET STRIP até SLAYER.
Vai a todos os lugares dessa vez- enquanto o primeio disco era mais PUNK ROCK."
JOEY JORDISON "Eu estou realmente excitado com o disco.Eu acho que ele na verdade vai puxar muitos fãs do SLIPKNOT por causa do peso.Nós não perdemos nenhum fã,esse álbum só vai ganhar fãs para nós.nós não estavamos,tipo,ok,vamos fazer umas canções
engraçadas como fizemos antes."
WEDNESDAY13 "Tem umas canções no disco que vão ter aquele apelo.
No entanto,é um novo som pra nós."WOMEN AND CHILDREN LAST"é excitamente porque soa diferente.Tem aquele elemento do velho roc'n roll que crescemos ouvindo,mas estamos com afinações baixas e tem um novo GROOVE."
TRAZENDO ESSAS NOVAS INFLUÊNCIAS VOCÊS SENTEM QUE SUAS PERSONALIDADES APARECEM NA MÚSICA AINDA MAIS?
JOEY JORDISON "Yeah,o primeiro disco tem as viradas rápidas,mas esse tem mais o bumbo duplo.Uma canção é tão pesada que as pessoas vão dizer'NÃO PODEM SER ELES.(risos)MAS É...
SE "WOMEN AND CHILDREN LAST" FOSSE UM FILME,QUAL SERIA?
WEDNESDAY13 "UM DIA DE FÚRIA'!No primeiro disco do MURDERDOLLS eu tinha 18 ou 19 anos quando escrevi a maior parte daquilo."
JOEY JORDISON" Eu também."
WEDNESDAY13 "Eu tinha quela angústia adolescente.Agora,nós temos 30 e poucos anos e estamos fudidamente putos pra caralho(risos)Isso é o que esse disco exauta.È puto pra caralho.Nós gostamos disso- nós amamos isso.
JOEY JORDISON "Você pode nos pagar agora(risos)."
A GAROTADA PRECISA DISSO HOJE EM DIA...
WEDNESDAY13 "Sim!Esse é outro motivo pra fazermos isso agora.Porra,tudo está tão chato agora na cena musical.Todo mundo só tenta ser o mais rápido,e eu não consigo díscenir metade dessas bandas.JOEY me perguntou'O QUE VOCÊ ANDA OUVINDO? e eu respondi,'BOB SEGER!(risos)
Nós estavamos ouvindo rock antigo dos anos 70.Isso é o que nós ouvimos principalmente quando não estamos tocando.
Esse disco ganhou toda uma porra de vida nova.È zangado.'UM DIA DE FÚRIA'seria um filme apropriado...simplesmente sair do seu carro no engarrafamento e dizer'FODA-SE'!"
O QUÃO INTERLIGADOS SÃO HORROR E HARD ROCK?
WEDNESDAY13 "Ver Alice Cooper e kiss juntou tudo pra mim.Eu brincava comGI JOE'S e assistia filmes de horror quendo era garoto e não ligava pra música.Então eu vi Kiss e Alice Cooper e disse'UAU,VOCÊ PODE COLOCAR MÚSICA NISSO,CORTAR SUA CABEÇA E ELETROCUTAR A SI MESMO.ISSO É DEMAIS'!Foi dai que veio toda a imagem e tema pra mim.
Ao longo dos anos,todas as bandas foram fascinadas pela morte ou algo do gênero.
Tem tudo a ver com filmes de horror.È sempre metal."
JOEY JORDISON "Nesse disco,nós na verdade baixamos a bola nesse tipo de coisa."
WEDNESDAY13 "É só merda violenta dessa vez(risos)."
JOEY JORDISON "Os tópicos vão surpreender muitas pessoas.Nós ouvimos uma canção e dissemos'ESSA É TOTALMENTE UMA CANÇÃO DE RÁDIO',e ai entramas letras e,tipo,não,não agora!"(risos)
WEDNESDAY13 "Eu acho que talvez tenha passado do limite dessa vez."
JOEY JORDISON "Yeah,tem algumas más ali!"
WEDNESDAY13 "Eu acho que esse pode ser o álbum com mais 'MOTHERFUCKERS'na minha história em todos os tempos.Vai ter dois adesivos de aviso neles.È simplesmente mal.Seus pais vão te odiar."
JOEY JORDISON "Vai ter o típico adesivo aos pais e o segundo vai dizer,'ESTAMOS FALANDO SÉRIO.AVISO PORRA."
WEDNESDAY13 "Nós vamos ter um adesivo de odor com cheiro de merda,também.Vai ser demais(risos).
Nós só estamos pensando alto... Esse disco está pingando tanta sordidez e sujeira.Está acontecendo!
Essa é a melhor parte.Nós não estamos vindo aqui tentando criar isso,simplesmente acontece.Nós temos esqueletos com lápis e outras merdas penduradas neles no estúdio.nós criamos uma 'vibe' aqui.È bom!Nós temos óculos de ráio-x,uma cabeça de gramilin..."
JOEY JORDISON "Eu vou fazer o resto da entrevista de óculos de ráio-x."
WEDNESDAY13 "Cuidado AMERICA!Ele pode ver através de você!"
JOEY JORDISON "Você consegue imaginar se nós tivéssemos isso quando tinhamos 5 anos?"
WEDNESDAY13 "Melhor ainda,nós os temos aso 30!"
ISSO É "QUASE IRMÃOS?"
JOEY JORDISON "Sim!Tudo o que fizemos é referências a filmes o tempo todo!"
DO AGUARDADO SEGUNDO ÁLBUM DA BANDA,"WOMEN AND CHILDREN LAST."DE ACORDO COM A REVISTA
BROTÂNICA KERRANG!,AMBOS ESTÃO TRABALHANDO NO DISCO SEM OS ANTIGOS COLEGAS DE BANDA,
COM A AJUDA DO PRODUTOR CHRIS"ZEUSS"HARRIS E ALGUNS CONVIDADOS ESPECIAIS,ENTRE ELES O GUITARRRISTA MICK MARS(MÖTLEY CRÜE).CONFIRA ALGUNS TRECHOS DA ESTREVISTA ABAIXO.
VOCÊS SENTEM QUE ESTÃO INJETANDO UMA SENEIBILIDADE MAIS METAL NAS NOVAS MÚSICAS?
JOEY JORDISON "Completamente!Essa é a primeira vez em que nós realmente sentamos e escrevemos canções.A produção está bem melhor,essa é a primeira vez em que realmete colaboramos.O primeiro disco("BEYON THE VALLEY OF THE MURDERDOLLS"DE 2002)era uma mistura da minha antiga banda9THE REJECTS)com a antiga banda do WEDNESDAY13,e nós meio que juntamos tudo."WOMEN AND CHILDREN LAST"é,tipo,oito anos de material"
WEDNESDAY13 "Não é com se tivéssemos nos juntando e dito'BELEZAESTAMOS FAZENDO ESSE
NOVO DISCO.VAMOS ESCREVER CANÇÕES POR 3 SEMANAS"Isso aqui são oito anos de demos que eu passei pra frente e pra trás com o JOEY.Com tanta coisa que o JOEY fez com o SLIPKNOT e eu fiz sozinho,havia muito material pra escplher.
Eu gravei bastante,e tem coisas que foram deixadas pra trás.JOEY desencava essas coisas todas.Eu digo'VOCÊ GOSTA DAQUELA MÚSICA DE VERDADE'"?
"WOMEN AND CHILDREN LAST" PRESERVA AQUELA ATITUDE CLÁSSICA DO SUNSET STRIP(ÁREA DE LOS ANGELES QUE CONCENTRA BARES,RESTAURANTES,BOATES E CLUBES DE ROCK,FAMOSA COMO REDUTO DE BANDAS GLAM,PUNK E NEW WAVE A PARTIR DOS ANOS 70)?
WEDNESDAY13 "De certa forma... O título meio que existe para emputecer as pessoas.Embora eu seja um fã de HAIR METAL,eu me torne um grande fã do SLAYER ao longo dos anos.
Do jeito que as novas músicas do MURDERDOLLS soam,é tudo desde as coisas do SUNSET STRIP até SLAYER.
Vai a todos os lugares dessa vez- enquanto o primeio disco era mais PUNK ROCK."
JOEY JORDISON "Eu estou realmente excitado com o disco.Eu acho que ele na verdade vai puxar muitos fãs do SLIPKNOT por causa do peso.Nós não perdemos nenhum fã,esse álbum só vai ganhar fãs para nós.nós não estavamos,tipo,ok,vamos fazer umas canções
engraçadas como fizemos antes."
WEDNESDAY13 "Tem umas canções no disco que vão ter aquele apelo.
No entanto,é um novo som pra nós."WOMEN AND CHILDREN LAST"é excitamente porque soa diferente.Tem aquele elemento do velho roc'n roll que crescemos ouvindo,mas estamos com afinações baixas e tem um novo GROOVE."
TRAZENDO ESSAS NOVAS INFLUÊNCIAS VOCÊS SENTEM QUE SUAS PERSONALIDADES APARECEM NA MÚSICA AINDA MAIS?
JOEY JORDISON "Yeah,o primeiro disco tem as viradas rápidas,mas esse tem mais o bumbo duplo.Uma canção é tão pesada que as pessoas vão dizer'NÃO PODEM SER ELES.(risos)MAS É...
SE "WOMEN AND CHILDREN LAST" FOSSE UM FILME,QUAL SERIA?
WEDNESDAY13 "UM DIA DE FÚRIA'!No primeiro disco do MURDERDOLLS eu tinha 18 ou 19 anos quando escrevi a maior parte daquilo."
JOEY JORDISON" Eu também."
WEDNESDAY13 "Eu tinha quela angústia adolescente.Agora,nós temos 30 e poucos anos e estamos fudidamente putos pra caralho(risos)Isso é o que esse disco exauta.È puto pra caralho.Nós gostamos disso- nós amamos isso.
JOEY JORDISON "Você pode nos pagar agora(risos)."
A GAROTADA PRECISA DISSO HOJE EM DIA...
WEDNESDAY13 "Sim!Esse é outro motivo pra fazermos isso agora.Porra,tudo está tão chato agora na cena musical.Todo mundo só tenta ser o mais rápido,e eu não consigo díscenir metade dessas bandas.JOEY me perguntou'O QUE VOCÊ ANDA OUVINDO? e eu respondi,'BOB SEGER!(risos)
Nós estavamos ouvindo rock antigo dos anos 70.Isso é o que nós ouvimos principalmente quando não estamos tocando.
Esse disco ganhou toda uma porra de vida nova.È zangado.'UM DIA DE FÚRIA'seria um filme apropriado...simplesmente sair do seu carro no engarrafamento e dizer'FODA-SE'!"
O QUÃO INTERLIGADOS SÃO HORROR E HARD ROCK?
WEDNESDAY13 "Ver Alice Cooper e kiss juntou tudo pra mim.Eu brincava comGI JOE'S e assistia filmes de horror quendo era garoto e não ligava pra música.Então eu vi Kiss e Alice Cooper e disse'UAU,VOCÊ PODE COLOCAR MÚSICA NISSO,CORTAR SUA CABEÇA E ELETROCUTAR A SI MESMO.ISSO É DEMAIS'!Foi dai que veio toda a imagem e tema pra mim.
Ao longo dos anos,todas as bandas foram fascinadas pela morte ou algo do gênero.
Tem tudo a ver com filmes de horror.È sempre metal."
JOEY JORDISON "Nesse disco,nós na verdade baixamos a bola nesse tipo de coisa."
WEDNESDAY13 "É só merda violenta dessa vez(risos)."
JOEY JORDISON "Os tópicos vão surpreender muitas pessoas.Nós ouvimos uma canção e dissemos'ESSA É TOTALMENTE UMA CANÇÃO DE RÁDIO',e ai entramas letras e,tipo,não,não agora!"(risos)
WEDNESDAY13 "Eu acho que talvez tenha passado do limite dessa vez."
JOEY JORDISON "Yeah,tem algumas más ali!"
WEDNESDAY13 "Eu acho que esse pode ser o álbum com mais 'MOTHERFUCKERS'na minha história em todos os tempos.Vai ter dois adesivos de aviso neles.È simplesmente mal.Seus pais vão te odiar."
JOEY JORDISON "Vai ter o típico adesivo aos pais e o segundo vai dizer,'ESTAMOS FALANDO SÉRIO.AVISO PORRA."
WEDNESDAY13 "Nós vamos ter um adesivo de odor com cheiro de merda,também.Vai ser demais(risos).
Nós só estamos pensando alto... Esse disco está pingando tanta sordidez e sujeira.Está acontecendo!
Essa é a melhor parte.Nós não estamos vindo aqui tentando criar isso,simplesmente acontece.Nós temos esqueletos com lápis e outras merdas penduradas neles no estúdio.nós criamos uma 'vibe' aqui.È bom!Nós temos óculos de ráio-x,uma cabeça de gramilin..."
JOEY JORDISON "Eu vou fazer o resto da entrevista de óculos de ráio-x."
WEDNESDAY13 "Cuidado AMERICA!Ele pode ver através de você!"
JOEY JORDISON "Você consegue imaginar se nós tivéssemos isso quando tinhamos 5 anos?"
WEDNESDAY13 "Melhor ainda,nós os temos aso 30!"
ISSO É "QUASE IRMÃOS?"
JOEY JORDISON "Sim!Tudo o que fizemos é referências a filmes o tempo todo!"
Assinar:
Postagens (Atom)